本发明涉及用于金属矿物、工业矿物、化工矿物、能源矿物和建材物料粉磨用自磨和半自磨机中，用于保护筒体内表面的一种易淬透自磨和半自磨机衬板。自磨和半自磨机负荷质量大，落差大，会对衬板造成巨大冲击磨损，因此衬板一般制成较厚的实心结构，制造过程的热处理阶段往往不易淬透，导致衬板表层和心部硬度差较大，使用中耐磨性越来越差。本发明一种易淬透自磨和半自磨机衬板⑴利用实心衬板中部的可去除区域，设计出空心区⑵，使自磨和半自磨机衬板实际承受磨损的部分仅保持必要的有限厚度，从而在制造过程的热处理阶段可以完全淬透。按照本发明制造的自磨和半自磨机衬板⑴从表层到心部具有基本相同的较高硬度，在整个寿命期间始终保持良好的耐磨性，不仅能延长衬板寿命、降低衬板单位钢耗，而且能节约衬板材料、减少衬板质量。
